ACTUALITES EN REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO

LE CDH DENONCE LA CHASSE AUX ACTIVISTES DES DROITS DE L'HOMME AU
KATANGA

Lubumbashi, le 14 février 2001 - (D.I.A.)-  Le Centre  des droits de
l'homme et du droit humanitaire (CDH) déplore et condamne, dans un
communiqué de presse du 8 février 2001, la chasse initiée par les
agents des services de sécurité contre les activistes des droits de
l'homme oeuvrant dans la province du Katanga. M. Golden Misabiko
Baholelwa, président de la section provinciale du Katanga de
l'Association africaine de défense des droits de l'homme (ASADHO), a
été enlevé le 5 février 2001 par les agents de l'Agence nationale de
renseignements (ANR) de la direction provinciale du Katanga.
L'activiste a été transféré à Kinshasa le lendemain. Le 8 février 2001
entre 8 heures et 8 heures 30 minutes deux autres membres de l'ASADHO
ont échappé à une tentative d'enlèvement.  Il s'agit de M. Hubert
Tshiswaka et de Mlle Jeanne Bilonda, respectivement, directeur
administratif, et chargée de service femme et enfant de l'Ong de
défense des droits de l'homme. (D.I.A.)

LA CELEBRATION DE LA JOURNEE DE LA VIE CONSACREE A BUKAVU

Bukavu, le 14 février 2001 - (D.I.A.)-  Le 2 février 2001,  environ
250 religieuses et religieux oeuvrant à Bukavu, au Sud-Kivu, en
territoire sous occupation rwandaise et burundaise, ont célébré une
Eucharistie solennelle à la cathédrale à l'occasion de la journée de
la vie consacrée.  La célébration était présidée par le père Simone
Vavasori, supérieur régional des pères xavériens. Celui-ci est
actuellement le président de l'Assemblée des Supérieurs majeurs
(ASUMA) au Sud-Kivu.   La procession d'entrée fut précédée de la
bénédiction des cierges,  symbolisant la 'Lumière' que doit devenir
chacun pour la porter au monde, comme le demande Jésus.

Le père Vavasori a commencé son homélie en rendant grâce à Dieu pour
ce qu'il continue à opérer dans la vie des consacrés comme jadis en
Marie. Ensuite il a rappelé quelques grands moments de l'année
écoulée, vécus dans cette cathédrale, en relation avec le regretté
pasteur, Monseigneur Kataliko.  Le prêtre xavérien a  rappelé les
recommandations principales de l'Assemblée générale de l'ASUMA, qui
s'est tenue à Kinshasa en novembre 2000.  Le message de l'ASUMA en
appelle d'abord  à l'action de grâce à Dieu pour ses merveilles  à
travers le courage, le service et le partage des personnes consacrées.
Les supérieurs majeurs ont ensuite invité les religieuses et les
religieux à une collaboration plus étroite pour la formation des
candidat(e)s à la vie consacrée, et à une action en faveur de la
justice et de la paix ainsi que de l'entraide matérielle.  Le père
Vavasori a fait part de l'appel de l'ASUMA à une humble sincérité pour
reconnaître les faiblesses, afin qu'au creux de  la vulnérabilité
humaine le Seigneur puisse  affermir la fidélité.

Au moment de la prière universelle, le coeur de Dieu a certainement
été touché par cette intercession: "Seigneur Jésus, tout au long de
l'année écoulée, nous avons été fort éprouvés par diverses attaques
contre les communautés religieuses et les paroisses; nous avons subi
plusieurs pillages; notre pasteur a été relégué, diverses personnes
interpellées et emprisonnées; il y a eu des blessés et des morts.
L'insécurité et la peur règnent encore aujourd'hui à cause de cette
guerre injuste et incompréhensible.  Nous te prions ce soir pour tous
ceux qui détiennent l'autorité dans notre pays, dans notre région et
dans notre ville de Bukavu. Illumine leur coeur de cette lumière dont
parlait Siméon, pour que tous ceux qui sont chargés de notre sécurité
travaillent au rétablissement de la PAIX. Que chacun soit respecté
dans sa personne et dans ses biens.  Que la liberté de culte et
d'opinion soit vraiment effective.  Que les richesses du pays
profitent à tous les habitants... afin que tous nous puissions vivre
heureux dans un pays où règne enfin la concorde et la paix.  Seigneur,
nous te prions..."

Après la célébration eucharistique, sur le parvis de la cathédrale, il
y eut un moment de rencontres et d'échanges spontanés et fraternels.
(D.I.A - KARIBU 2/02/2001)

INTERCONNEXION POUR TELEPHONE PORTABLE : OU L'ETAT CONGOLAIS S'IMPOSE
OU LES CONCESSIONNAIRES DES RESEAUX DEPOSENT

Kinshasa, le 14 février 2001- (D.I.A.)- Dans une correspondance
particulière que le quotidien kinois " L'Observateur " publie dans son
édition du 7 février 2001 (n°1038) l'ingénieur Kayolo M.-M. Emmanuel
présente son enquête à propos de la problématique de l'interconnexion
au Congo-Kinshasa s'agissant du domaine du téléphone portable.
L'ingénieur note que dans l'état actuel des choses il est inutile de
se procurer un appareil portable d'une société de télécommunication
tant qu'on reste impuissant à atteindre facilement le correspondant de
son choix comme en Occident ou dans beaucoup de pays organisés du
Tiers-Monde. De l'avis de l'ingénieur Kayolo M.-M. Emmanuel, il
revient à l'Etat congolais de s'imposer sur les concessionnaires des
réseaux de télécommunication. Ou ces derniers, relève-t-il ferment la
boutique, ou ils doivent chercher à se connecter aux autres réseaux. A
défaut d'une telle éventualité, il faudra doter l'OCPT (Office
congolais des postes et télécommunications) d'infrastructures
technologiques efficientes et capables d'éliminer ce goulot
d'étranglement en fournissant aux différents réseaux l'interface
d'interconnexion susceptible de faciliter le dialogue aisé entre les
différents détenteurs des téléphones cellulaires de quelque réseau que
ce soit. Dans cette enquête résumée par la formule qui est
l'équipement d'interconnexion,  pierre d'achoppement de la
télécommunication au Congo (Kinshasa), l'auteur note que le public
constate (actuellement) de manière étrange des liaisons téléphoniques
sporadiques entre certains réseaux comme SAIT et  TELECEL, à certaines
heures ou entre CELTEL et STARCEL ( Télécel) si on s'obstine. En
République Démocratique du Congo (RDC) la charge de la haute autorité
de la télécommunication dotée d'outils viables et d'une organisation
capable de gérer ce secteur est dévolue au ministère des Postes et par
ricochet à l'OCPT, ce dernier étant co-gestionnaire officiel (avec
l'ANR) considéré comme opérateur dominant. Cet opérateur dominant est
le concessionnaire de réseaux de téléphone et télécommunication
assurant le service universel. Ce service peut être assuré par toute
organisation de communication détentrice du plus grand public ou du
plus grand nombre d'abonnés, précise l'ingénieur Kayolo M.-M.
Emmanuel.

Celui-ci a réparti  les nombreux réseaux (STARCEL, COMCELL, AFRITEL,
GSM, CELTEL, SAIT, TATEM, OASIS, etc.) de télécommunication qui ont vu
le jour en RDC dotés d'un équipement hétérogène en deux principaux
systèmes. Il s'agit du système analogique et du système numérique ou
digital. Quant à l'équipement lui-même, les sociétés comme STARCEL
(ex-Télécel) et COMCELL utilisent un équipement analogique
actuellement dépassé et déclassé par leurs fabricants. Les signaux et
leur mode de transmission sont très différents de ceux utilisés par
GSM, CELTEL, AFRITEL, SAIT, etc. Actuellement, est-il souligné dans
l'enquête, ces organisations se livrent dans l'ombre à une concurrence
sans merci. Chaque investisseur cherche à acquérir le plus grand
nombre d'abonnés sans préoccupation aucune pour la communication
externe de sa clientèle (…). Dans leur esprit de concurrence
commerciale, chacun  pense qu'il est du ressort de l'autre de se
procurer  un interface de connexion afin d'exploiter son réseau. Les
signaux numériques, contrairement aux analogiques, ont la facilité
d'être codés et compressés, leur transmission étant aisée et rapide.
L'auteur explique ainsi la complexité de l'interface de conversion qui
devrait coûter cher et pose la question de celui qui prendra à son
compte les frais. Là où il y a réglementation en la matière
l'opérateur dominant assure le service universel. Au Congo (Kinshasa)
STARCEL, premier concessionnaire du téléphone cellulaire, ne demeure
pas moins plus sûr opérateur dominant, le téléphone de ligne étant
devenu quasi inopérant. C'est donc à STARCEL qu'incomberait la
responsabilité d'installer les interfaces /convertisseurs des signaux
numériques en analogiques et vice-versa. STARCEL, qui semble être
victime de manque d'organisation, souffre de la vétusté de son
équipement. Pour l'ingénieur Kayolo M.-M. Emmanuel à l'instar de
l'OCPT, STARCEL aura à faire face au renouvellement de ses
infrastructures afin de répondre aux exigences de la clientèle, qui
préfère de loin le système de carte d'appel à celui d'abonnement sujet
aux abus de tous genres. (D.I.A.)