Ancora vittime civili

27 aprile (20:55)

Ho appena visto la cittadina di Surdulica, a sud di Nis, bombardata. Il
bombardamento è avvenuto a mezzogiorno (!!) e i missili hanno colpito il
centro della città, distruggendo diverse case ed uccidendo almeno dieci
persone. TV5 ha inviato un giornalista ed abbiamo potuto vedere uno dei
sopravvissuti, ferito gravemente, in un letto d' ospedale, che parlava della sua
famiglia, sterminata nel bombardamento. Quindi, ci sono dieci morti e molti
altri sepolti tra le macerie. Ah, a proposito, conosco personalmente il
reporter, e non è uno che racconta bugie. 

Terribile. Già che c'erano, hanno bombardato l' acquedotto di Surdulica.
Non so se l' hai saputo, ma anche l' acquedotto di Novi Sad (300.000
abitanti)  è stato colpito, quindi là sono tutti senz' acqua. L' elenco
delle mostruosità si allunga sempre più. 

Devo andare. La gatta (che si chiama Ljubitsa, cioè "Amata") sta per
dare alla luce i gattini, si struscia dappertutto e fa le fusa, mentre cerca
un posto dove mettersi quando avrà le doglie. Spero che i mostri non
verranno, almeno stasera. 

Con affetto, 
Djordje

------------------------
27 aprile (21:13)

Sono ancora al computer e ti rispondo subito. Naturalmente Ljubitsa non ha
ancora partorito, ma pensiamo che manchi poco... Ho dimenticato di dirti
che l' attacco a Surdulica di oggi a mezzogiorno ha causato un incendio che
ha coinvolto 100 case, distruggendole completamente. Bel lavoro. 

Prego per la pace. Vorrei solo poter scrivere con più calma e con più
tempo a mia disposizione, per riuscire ad essere me stesso. Come avrai
notato, negli ultimi tempi non sono più me stesso. 

Con affetto, 
Djordje