Ero su Internet che rispondevo a diverse persone

Lunedì 31 maggio, ore 0:06

Carissima Sabrina [in italiano nel testo, N.d.T],
no worry mate (un po' di autraliano)!! Ero su Internet che rispondevo a
diverse persone. Grazie!! Sei grande! Cerca di sapere se quella carta
telefonica va bene. Lo spero. Intanto, domani, mi compro un cellulare
Ericsson...

Sono profondamente addolorato per la tragedia di Varvarin. Il numero delle
vittime è salito a 15 morti, di cui alcuni bambini, e 50 feriti. E'
successo in pieno giorno, in una cittadina del centro della Serbia, e
nessuno di loro era colpevole di nulla. PERCHE', per l'amor di Dio,
PERCHE'? Pare che oggi sia stato in assoluto il giorno di bombardamenti più
pesanti, finora. Puoi immaginare la nostra apprensione per Asha!! E' come
attraversare l'inferno. 

Carissima amica, rimaniamo in contatto. E, ti prego, non spendere altri
soldi per chiamarmi sul cellulare! Quando riuscirò a caricare le batterie,
ti chiamerò una volta per assicurarmi che funzioni e poi potremo rimanere
in contatto usando soltanto la messaggeria o cose del genere. 

Con tanto affetto a tutti voi!
Djordje

p.s. ho ricevuto un messaggio da Ruth Rischin che mi ha parlato di te, e mi
ha fatto piacere. 


(0:56)

Pochi minuti fa eravamo al telefono, e appena abbiamo riattaccato, c'è
stata un' esplosione violentissima. In effetti è andata via la luce, poi,
dopo un po', si sono sentite altre due esplosioni. Tutta la città è al
buio. Ti spedisco questo messaggio tramite il mio caro amico, nonché mio
omonimo, Djordje Petrovic, di Belgrado. 

Con affetto, 
Djordje & Snezana