Da: "Nello Margiotta" A: Oggetto: BRASIL:Tiempo para decidir la magnitud del cambio Data: martedì 8 ottobre 2002 12.51 Mario Osava RIO DE JANEIRO, 7 oct (IPS) - Los brasileños manifestaron una clara voluntad de cambio en las elecciones del domingo, pero dejaron para la segunda vuelta presidencial del 27 de este mes la decisión sobre la magnitud de la modificación del rumbo político. Luiz Inácio Lula da Silva, candidato de una coalición encabezada por el izquierdista Partido de los Trabajadores (PT), no obtuvo la mayoría absoluta necesaria para convertirse en esta primera ronda electoral en el sucesor de Fernando Henrique Cardoso a partir del 1 de enero. Lula consiguió 46,5 por ciento de los votos positivos (se excluyen los sufragios nulos y en blanco) hasta este lunes a las 08:00 hora local (11:00 GMT), cuando se habían escrutado 98,3 por ciento de los sufragios emitidos. Eso significa 38,76 millones de votos, el doble de lo obtenido por su adversario más próximo, el socialdemócrata José Serra, ex ministro de Planificación y de Salud y que cuenta con el apoyo del gobierno de Cardoso. Estos dos candidatos más votados, que disputarán la presidencia en la segunda instancia electoral del día 27, presentaron programas similares, prometiendo crear ocho o 10 millones de empleos en los próximos cuatro años, promover el crecimiento económico y de las exportaciones, con prioridad en el área social. Sin embargo, es evidente para la población la distinción entre un candidato de izquierda, ex obrero y sindicalista como Lula, que presentó un programa pragmático y moderado, y Serra, que representa la continuidad del actual gobierno, cuya prioridad fue la estabilidad monetaria, aunque ha rechazado el "continuismo". Serra, para superar la diferencia de 20 millones de votos que logró el postulante de la coalición Lula Presidente, cuenta con la creencia generalizada entre los analistas políticos de que una "segunda vuelta es otra elección", con las sorpresas que pueden ocurrir y los debates directos entre dos competidores. Los debates en la campaña electoral para las elecciones generales del domingo fueron "tres contra uno", explicó el presidente del Partido de la Socialdemocracia Brasileña (PSDB), José Anibal. El experto se refirió así a los ataques contra el gobierno por parte de Lula, Anthony Garotinho y Ciro Gomes, los tres principales candidatos de la oposición, cuando debatían con Serra. Además, Serra contará ahora con el apoyo de seis gobernadores elegidos directamente en esta primera vuelta comicial, que forman parte de la coalición que respalda al candidato oficialista, integrada por el PSDB y el Partido del Movimiento Democrático Brasileño (PMDB), o tienen afinidades. La tarea será difícil para Serra, tanto por la diferencia de votos obtenidos por el propio Lula como por los 25 millones de sufragios sumados por Garotinho y Gomes, que tenderán a favorecer a la coalición encabezada por el PT, de acuerdo al discurso de ambos de oposición a Cardoso. El PT también puede considerarse el vencedor de los comicios generales de este domingo, pese a no haber logrado el triunfo anticipado de Lula a la presidencia. De los 12 gobernadores estaduales elegidos sin necesidad de la segunda vuelta, dos son del mayor partido de izquierda del país, incluyendo la sorpresiva victoria en el nororiental estado de Piauí, donde las encuestas de opinión de votos no le daban ninguna posibilidad. Además una "onda PT" de los últimos días puso a los candidatos de ese partido en la disputa de segunda vuelta en otros ocho estados, superando al PSDB de Serra y del presidente Cardoso, que estará sólo en seis. Brasil cuenta con 27 circunscripciones (26 estados y el distrito federal), donde el domingo también se eligieron gobernadores que, igual que la presidencia, los candidatos necesitaban obtener la mayoría absoluta de votos positivos para evitar una segunda ronda. Además se votaron senadores para cubrir 54 de los 81 escaños de ese cuerpo, para renovar los 513 diputados nacionales y legisladores estaduales. El PT también logró elegir 10 de los 54 nuevos senadores, un resultado superior a las expectativas incluso del propio partido. El economista Aloizio Mercadante, elegido senador por Sao Paulo con más de 10 millones de votos, fue una sorpresa y deberá ampliar su influencia dentro del PT. De esa forma el PT tendrá 14 escaños en el Senado, renovado en dos tercios, mientras el PSDB tendrá sólo 11. En cuatro estados, incluyendo el más rico y poblado del país, Sao Paulo, la segunda vuelta del día 27 opondrá el PT al PSDB, tal como ocurrirá con la disputa por la presidencia. Ese hecho podrá crear fuertes incompatibilidades entre los dos partidos, dificultando una futura alianza en favor de la gobernanza y de políticas socialdemócratas al estilo europeo, según observadores y empresarios. En las elecciones del domingo también se registraron otras sorpresas. Una de ellas fue que el diputado Aecio Neves se afirmó, a los 42 años, como un importante líder del PSDB, al ser elegido gobernador de Minas Gerais, con 57,7 por ciento de los votos positivos. Neves se constituye así en una fuerza capaz de mermar la concentración del poder político de Sao Paulo, cuna de Cardoso, del PT y del PSDB, apuntó el cientista político Luis Werneck Viana. Garotinho también aseguró una fuerte posición en el cuadro político nacional, alcanzando el tercer lugar en la disputa presidencial, como candidato del pequeño Partido Socialista Brasileño, y su mujer, Rosinha Garotinho, fue elegida gobernadora de Río de Janeiro, gracias a la popularidad de su marido. Los datos finales de los comicios serán divulgados oficialmente por la justicia electoral sólo el miércoles, pero los votos que faltan por escrutar no podrán cambiar los principales resultados. La abstención electoral llegó a 17,7 por ciento de los 115,3 millones de habilitados, mientras que los sufragios nulos o en blanco rondan 11 por ciento. La votación por terminales de computadoras cubrió todo el país, pero no ayudó a acelerar el escrutinio, que terminó a las 1:15 hora local (4:15 GMT) de este lunes, debido a variados problemas técnicos y a las dificultades de los electores por desconocimiento del uso del sistema informático (FIN/2002) ************************************************** Nello change the world before the world changes you because another world is possible