Da: "Nello Margiotta" A: Oggetto: Guatemala: Denuncian alta corrupción de autoridades en presidios guatemaltecos Data: venerdì 27 dicembre 2002 0.38 Guatemala, 26 dic (PL) El inveterado problema de la corrupción en las cárceles de Guatemala, que involucra a guardias y autoridades, es el denominador común que ha dado lugar a fugas y motines como el ocurrido esta semana, afirmó hoy un asesor policial. De acuerdo con un asesor de la Policía Nacional Civil (PNC), que por razones obvias requirió el anonimato, actos ilícitos en los que participan gendarmes, jefes de penales y hasta otros dirigentes han dejado como secuela lamentable la perdida de vidas humanas. A su juicio, tales actitudes propiciaron el lunes el motín en la cárcel preventiva Pavoncito, en el oriente de esta capital, donde un enfrentamiento entre presos pertenecientes a dos maras (pandillas juveniles) dejó como saldo 16 muertos y una veintena de heridos. Tras lamentar que en esos incidentes pagan por igual delincuentes responsables de crímenes y personas que por azares del destino fueron a parar a prisión, la fuente aseguró que nada de lo acontecido en Pavoncito hubiese ocurrido si no existiera una extensa red de corrupción en los centros carcelarios. En la deshonestidad, puntualizó, radica la raíz de todos los males en el sistema penitenciario nacional ya que los guardias se enriquecen por medio de cobros ilegales a los familiares de los reclusos para permitirles el ingreso de alimentos, ropas y hasta por hacerles llegar cartas personales. Sostuvo que ello ocurre en todas las cárceles de Guatemala, sin excepción, y que el problema se agrava cuando por ese mismo mecanismo se propicia la entrada de drogas, armas y teléfonos celulares utilizados para dirigir actos delictivos fuera de los penales. En muchos casos los directores y subdirectores de los presidios están en contubernio con los gendarmes por las fuertes sumas de dinero que reciben a cambio, concluyó el asesor policial. Por su parte, el Procurador de los Derechos Humanos, Sergio Morales, consideró que el gobierno del Frente Republicano Guatemalteco (FRG) no ha hecho nada concreto para combatir el flagelo de la corrupción en el sistema penitenciario y menos para reestructurarlo, como se reclama desde hace muchos años. Si bien es cierto que hace algún tiempo se conformó una comisión especial para estudiar el problema de manera integral, hasta ahora no hubo una respuesta para resolverlo, y tampoco el Ejecutivo y el Legislativo se han preocupado para hacer lo necesario a fin de evitar fugas o hechos como los verificados esta semana, indicó. Los amotinados, además de contar con objetos que utilizaron como armas durante la trifulca, portaban machetes y navajas, y según trascendidos, hasta un arma de fuego, pese a que supuestamente existe un riguroso control sobre los parientes de éstos cuando acuden a visitarlos. Poco antes de conocerse los pronunciamientos del referido asesor anónimo y el magistrado de conciencia defensor de los derechos humanos, fuentes del Congreso anunciaron que cursarán citaciones a los máximos responsables del sistema penitenciario y del Ministerio de Gobernación para que brinden detalles del sangriento suceso. ************************************************** Nello change the world before the world changes you because another world is possible