Da: "Nello Margiotta" A: Oggetto: Venezuela: la marcia chavista vista dal Messico e dalla Spagna Data: lunedì 14 ottobre 2002 18.11 http://www.jornada.unam.mx/ Multitudinaria marcha de apoyo a Chávez Esta es la respuesta a quienes exigen elecciones anticipadas en Venezuela, sostiene DPA, AFP Y REUTERS Caracas, 13 de octubre. Las calles de Caracas fueron este día escenario de una nueva medición de fuerzas entre la oposición y los partidarios del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, quien desafió el ultimátum que le puso el jueves la oposición para que renuncie y convoque a elecciones adelantadas. Chávez también retó a los opositores a que pongan en marcha su amenaza de llamar a huelga general para el 21 de octubre. Durante una multitudinaria manifestación de apoyo para festejar los seis meses de su reinstalación en el poder después del fugaz golpe de Estado del 12 de abril, el mandatario afirmó que no aceptará el ultimátum que tiene como fecha límite el próximo miércoles, "porque la democracia y la Constitución no se negocian". En su mensaje, transmitido por cadena de radio y televisión, Chávez aseguró que el llamado a huelga en caso de que no renuncie o convoque a elecciones, como condiciona la oposición, pretende enmascarar un "intento golpista y fascista" impulsado por "elites privilegiadas". Recordó que las elecciones presidenciales están previstas para diciembre de 2006 y que en caso de que la oposición logre recolectar las firmas necesarias, entonces podrá intentar un referéndum revocatorio de su mandato a finales de 2003, cuando se cumple la mitad de su gobierno. Aseguró además que la unidad existente entre el pueblo y las fuerzas armadas permitirá una respuesta "contundente tanto popular como militar" a quienes intenten un nuevo golpe de Estado. La marcha oficialista se realiza precisamente en medio de un ambiente dominado por rumores de descontento en las filas de las fuerzas armadas, divididas por el fallido golpe del 12 de abril, cuando Chávez fue brevemente depuesto después de que jefes oficiales anunciaron su renuncia y apoyaron la toma de poder del líder empresarial Pedro Carmona. Entusiasmado ante los cientos de miles de asistentes a la manifestación, el mandatario aseguró en su mensaje que el pueblo "quiere vivir en paz, en unidad nacional, pero exigiendo el respeto a las leyes y a la Constitución". Superan manifestación opositora Esta movilización, añadió, "es una verdadera marea popular", y estimó que en la céntrica avenida Bolívar y su alrededores se concentraron "no menos de dos millones de personas". Si bien estimaciones independientes consideraron exagerada esta cifra, reconocieron que el gobierno reunió más gente que la disidencia el jueves. La oposición sostiene que durante esa manifestación antigubernamental se congregaron entre un millón 300 mil y dos millones de personas. Hoy, fuentes opositoras estimaron en medio millon de personas el número de asistentes a la marcha chavista. Chávez se sumó a la "gran marcha por la paz y la democracia" -convocada también en respuesta a la manifestación opositora del jueves- cuando llevaba un cuarto de hora de recorrido. La marcha salió de varias partes de la capital venezolana para concentrarse en la avenida Bolívar, y los participantes llegaron de varias ciudades. Una marea de personas que portaban boinas, camisetas y banderas rojas recorrió 16 kilómetros de la ciudad coreando consignas como "Viva Chávez", "Con Chávez como presidente hasta el año 2001", y "No lo tumba nadie, ni paros ni golpes". En medio de la marcha alguien gritó: "Ortega, este pueblo está a favor de Chávez, no de tus secuaces", en referencia al secretario general de la Confederación de Trabajadores de Venezuela (CTV), el opositor Carlos Ortega, que impulsa junto a la oposición el paro. A su vez, el vicepresidente venezolano, José Vicente Rangel, subrayó que "esta es la respuesta a quienes piden elecciones. El pueblo está dispuesto a sacrificarse para mantener en el poder al presidente Chávez". Mientras el oficialismo realizaba su manifestación, un numeroso grupo de opositores se reunió este mismo día en la exclusiva zona este de Caracas para celebrar una misa en conmemoración de las personas que murieron el 11 de abril, cuando una marcha opositora fue atacada a tiros a pocos metros de la sede del gobierno. Por otro lado, en medio de la manifestación de sus partidarios, el presidente Chávez anunció que el lunes viajará a Europa como tenía previsto para visitar Italia, Francia e Inglaterra, en lo que fue interpretado como un desafío al ultimátum de la oposición, que vence el próximo miécoles. El ex militar añadió que aprovechará la gira para dar a conocer lo que sucedió el 11 de abril, la víspera del golpe. http://www.elpais.es Los chavistas responden a la oposición con otra gran marcha sobre Caracas Los barrios más pobres de la capital venezolana respaldan al presidente CLODOVALDO HERNÁNDEZ | Caracas El presidente venezolano, Hugo Chávez, y las organizaciones políticas que le respaldan dieron respuesta a la contundente marcha que el jueves realizó la oposición, al reunir ayer una multitud equivalente. Centenares de miles de personas caminaron desde el sur hasta el centro de Caracas, atravesando varios de los sectores más pobres de la ciudad, donde la llamada revolución bolivariana sigue teniendo respaldo mayoritario. La masiva expresión de apoyo, en la que participaron muchas personas procedentes del interior del país, surge cuando faltan tan sólo tres días para que expire el plazo dado por la oposición al presidente Chávez para que renuncie o convoque elecciones anticipadas. La Coordinadora Democrática, heterogéneo haz de fuerzas políticas y sociales opositoras, amenazó al presidente con una huelga general indefinida si no cumple con alguna de estas condiciones. El paro, que comenzaría el lunes 21, cuenta con el apoyo de la cúpula empresarial (Fedecámaras) y la principal central sindical, la Confederación de Trabajadores de Venezuela (CTV). 'Los que tienen que renunciar son ellos', exclamó eufórico uno de los asistentes a la marcha de ayer. La manifestación, aparte de ser una reacción a la protesta opositora y al ultimátum dado al Gobierno, sirvió para celebrar los seis meses del regreso al poder de Chávez, 47 horas después de haber sido derrocado por el golpe de Estado del 11 de abril. '¡Esto sí es pueblo, no pura gente de Altamira y Chuao!', expresó uno de los manifestantes, en referencia a las zonas pudientes de la capital venezolana, que se han convertido en genuinos bastiones del antichavismo. Llamada Marcha por la paz y la democracia, la acción demostró que el oficialismo tiene aceitada su maquinaria proselitista, pues se hizo evidente que los gobernadores y alcaldes prochavistas, los partidos políticos que respaldan al Gobierno y los denominados círculos bolivarianos de todo el país movilizaron miles de autobuses para alimentar la concentración. Pero también hubo expresiones espontáneas de apoyo, especialmente entre los habitantes de las barriadas de Caracas, asentadas en los cerros que acordonan la metrópoli. A diferencia de lo ocurrido con la marcha opositora del jueves, la del Gobierno no tuvo respaldo previo de los medios de comunicación social, enfrentados a Chávez de manera encarnizada. Sólo el canal estatal Venezolana de Televisión, Radio Nacional y los medios denominados 'alternativos', llamaron a la población a participar. El rol protagónico en la convocatoria lo tuvo el propio mandatario. En horas de la tarde, la multitud se concentró en el mismo lugar que lo hizo la marcha de la oposición, la avenida de Bolívar, para escuchar el discurso de Chávez. ************************************************** Nello change the world before the world changes you because another world is possible