ho appena aperto la posta ed ho trovato il messaggio con le lettere del prof. Vidanovic. Devo dirti che le conoscevo già avendole riprodotte direttamente dal sito di peacelink e stamattina ho letto in classe con i miei alunni l'ultima, quella del 25 aprile e ne sono rimasti toccati. Penso che a lui farà piacere sapere che con altri colleghi ed un gruppo di alunni stiamo cercando di organizzare una lettura di una selezione delle sue lettere per tutte le classi della nostra scuola in occasione di una settimana di riflessioni sulla guerra. Insegno in un Istituto Superiore di Pistoia, ho 48 anni, e mi sono sentita molto vicina al prof.Vidanovic e cerco di far sentire il più possibile la sua voce. Collaboro alle iniziative del Coordinamento per la pace ed alla raccolta del materiale informativo per la tenda contro la guerra della mia città. Nell'ambito di tali iniziative leggerò ancora un messaggio del Professore mercoledì 28 aprile in occasione di un incontro delle Donne in Nero con altre donne al circolo ARCI del quartiere di Porta al Borgo per riflettere insieme sulla guerra e la pace. Che sappia che qui stiamo facendo tutto il possibile e gli siamo molto vicini, che non si perda d'animo. Un abbraccio a lui e tutta la sua famiglia (spero che Sabrina possa tradurre questo messaggio e spedirglielo. Grazie!) Maria Nina ---------------- 23 maggio 1999 Caro Djordje, ho appena letto il tuo ultimo messaggio e ti sono molto vicina. Non ho parole per poter esprimere tutto ciò che vorrei dirti in questo momento. Ti sia un poco di conforto sapere che la tua voce, le tua grida di disperazione non cadono nel vuoto. Quel poco che sta nelle mie possibilità di attivista del Coordinamento delle associazioni contro la guerra cerco di farlo. Come avrai saputo da Sabrina leggo ormai le tue lettere ovunque, non solo in classe con i miei alunni, ma ad ogni manifestazione pubblica, ad ogni dibattito nella mia città. Con un gruppo di studenti abbiamo letto le tue lettere in tutte le classi della scuola, ad almeno 600 studenti, che si sono commossi alle tue parole, e qualcuno ha pianto. Tutti gli studenti della mia scuola si sono raccomandati che ti mandassi i loro saluti e vogliono che ti dica che ti sono affezionati, che pregano per te e per la cessazione dei bombardamenti. Persino quelli che apparivano più cinici ed indifferenti alle cose del mondo sono stati colpiti dalle tue parole che li ha obbligati a riflettere su un aspetto della situazione che non avevano considerato. Abbiamo messo insieme un piccolo spettacolo teatrale che porteremo anche al di fuori della scuola a partire da mercoledì prossimo. Ho aggiunto oggi ai testi anche il tuo messaggio del 22 maggio (Abbiamo l'elettricità razionata). Ti salutano in particolare insieme a me Serena, Alessandro, Fabio, Valentina, Francesco e Zoè, che recitano le tue lettere con ardore. Ti mando in allegato la locandina dello spettacolo realizzato a scuola e del prossimo che presenteremo alla città( sperando che dal programma che usi tu lo possa aprire). le tue lettere, che cominciano dal messaggio del 25 aprile, vengono continuamente aggiornate. Spero che per il tuo spirito affranto questo possa essere un po di aiuto. Salutiamo caramente anche la tua anziana madre, Snezana e Alexandra Con affetto, Maria Nina Posadinu ----------- LOCANDINA -------------- ISTITUTO STATALE D'ARTE "PETROCCHI DI PISTOIA Nell'ambito delle iniziative della "Settimana di Riflessioni sulla guerra e sulla pace" dal 18 al 22 maggio 1999 nell'aula "S" in sede centrale e nell'aula "1" in Piazza Mazzini Presentiamo: "Siamo Uomini?" Voci di: Alessandro Amodio (4A sp.) Fabio Dolfi (5C) Francesco Monti (5C) Serena Pagliai (5D) Valentina Lombardi (4A sp.) Zoè Gruni (3B) Testi tratti da: · "Per una storia della non violenza e dei diritti umani", pagine di educazione alla pace a cura di Alessandro Marescotti, insegnante e direttore di peacelink. · Testimonianza di Gjeraquina Thuina , albanese, corrispondente dell'Institute for War Peace Reporting, in fuga dal Kosovo. · Lettera del sindaco di Nis, nella Serbia sud-occidentale. · Messaggi del professor Vidanivic, docente di Linguistica e Semantica alla Facoltà di Filosofia dell'Uuniversità di Nis. Adattamento e realizzazione di Maria Nina Posadinu ----------- LOCANDINA -------------- Nei locali del Circolo ARCI di Porta al Borgo Via Dalmazia 33 Mercoledì 26 alle ore 21.00 Nell'ambito delle iniziative promosse dal Coordinamento Pistoiese delle Associazioni e delle Organizzazioni per la Pace In collaborazione con l'Associazione Multietnica e femminile Serena Pagliai Alessandro Amodio Fabio Dolfi Valentina Lombardi Francesco Monti e Zoè Gruni Presentano: "Siamo Uomini?" Testi tratti da: · Alessandro Marescotti, insegnante e direttore di peacelink. "Per una storia della non violenza e dei diritti umani", pagine di educazione alla pace. · Testimonianza di Gjeraquina Thuina , albanese, corrispondente dell'Institute for War Peace Reporting, in fuga dal Kosovo. · Lettera del sindaco di Nis, nella Serbia sud-occidentale. · Messaggi del professor Vidanovic, docente di Linguistica e Semantica alla Facoltà di Filosofia dell'Università di Nis. Adattamento e realizzazione di Maria Nina Posadinu