Depleted Uranium

- Come identificare la contaminazione da Uranio Impoverito - (2)


La polvere di ossido di uranio prodotta dall'impatto di una munizione U.I. su un obiettivo o dall'ossidazione di una munizione all'U.I. in un incendio è normalmente di colore nero opaco, anche se può occasionalmente apparire di un nero-dorato o verdastro. Questa polvere di uranio si può trovare nel punto di impatto, sulla superficie e dentro un veicolo colpito e sul terreno circostante. I livelli più alti di contaminazione si hanno solitamente all'interno del veicolo colpito. La polvere di Uranio Impoverito possiede una sua distinta firma radioattiva che può essere individuata e misurata da un contatore di radioattività.

Gli impatti di UI sono caratterizzati da un piccolo foro circolare circondato da linee a raggiera se il metallo non è indurito. Se il metallo è indurito, il foro sarà circondato da un alone di ritempratura. Se il penetratore trapassa il bersaglio senza disgregarsi completamente, il foro di uscita sarà anch'esso piccolo e circolare e lievemente più grande di quello di entrata. La presenza di polvere di uranio nera sui fori di entrata all'esterno di un veicolo sono segni probanti di un impatto UI. Inoltre, l'impatto di un penetratore UI, o la penetrazione di una corazzatura all'UI, può far sì che il metallo all'esterno o all'interno del veicolo colpito fonda e si ricristallizzi (ritempra). Questa ritempra può contenere Uranio Impoverito e dovrebbe essere controllata con un contatore di radiazioni.

Nel caso che un impatto UI causi un'esplosione o che un proiettile a carica sagomata ad alto esplosivo associata ad un'anima in UI colpisca un veicolo, può essere più difficile identificare la contaminazione da Uranio Impoverito dentro ed attorno al veicolo. Nel tempo, il vento e l'acqua potrebbero rimuovere la polvere di Uranio Impoverito dalla superficie del veicolo. Inoltre, le persone che entrano in contatto con veicoli contaminati possono trasferire la contaminazione sulla loro pelle o sui vestiti. Nel manuale di addestramento delle truppe USA del 1995 viene detto che "la sola meniera certa di identificare la contaminazione da UI è analizzare l'equipaggiamento o le persone con contatori di radioattività"

I proiettili all'Uranio Impoverito esplosi in combattimento possono essere rinvenuti:

1. Nei o vicino ai veicoli colpiti: la maggior parte dei proiettili dei carri colpiscono l'obiettivo e rimangono in o vicino ad esso.

2. Nel suolo: i proiettili che non colpiscono l'obiettivo spesso rimbalzano sul terreno come sassi sull'acqua. Piccoli frammenti e particelle di UI saranno visibili sull'area del rimbalzo. Essi si posano tipicamente entro uno o due miglia dal bersaglio mancato.

3. Sepolti sotto la superficie del suolo: alcuni proiettili colpiscono il suolo ad un angolo tale da seppellirvisi. La percentuale di munizioni sepolte dipende dall'angolo e dal raggio di tiro, dal tipo e dalla consistenza del suolo. In Kosovo, analisi dell'UNEP (United Nations Environmental Project) hanno constatato la presenza di proiettili da 30mm sepolti nel suolo fino a una profondità di 5-9 metri.

L'ossidazione della barra o del frammento di UI lo farà diventare nero. La contaminazione da UI può essere individuata usando un contatore di radiazioni nelle aree di rimbalzo o nei punti di impatto finale del penetratore. Il livello di contaminazione del suolo è più alto nelle aree di rimbalzo piuttosto che in quelle di atterraggio dei penetratori, ma la massa principale di UI si trova solitamente dove il penetratore si posa definitivamente al suolo.


Identificazione ed effetti dell'U.I. (1)

HOME

Identificazione ed effetti dell'U.I. (3)